Services
Brief overview of our services
Consulting by oriental studies expert in Moscow Stanislav Terentyev covers a range of topics including Russian language, policy, history, culture, etiquette, and the psychological specifics of interacting with Russians. The most popular service category is translation for foreign trade activities. To view detailed descriptions of services, click the button below.
Written, oral translation
Translation of texts in technical, scientific, legal, and other fields, on-site business meeting, video conference translation, video dubbing and subtitle writing
Consultation on Russia
Consultation on a wide range of issues related to cooperation with Russia
Exhibition translation
Booth translation services provided by a fluent speaker of English and Chinese.
Web Development
Creating a multilingual website that introduces your company
Experience in photos
Brief overview of my experience
In the photo gallery, you will find images taken by me during numerous business trips around Russia and China, as well as other shots that tell about my work.
Moscow, 2024—2025
Analysis of the euphony of brands
Shanghai, 2019
“Marintec China” exhibition
Shanghai, 2006
Publishing of “Barman’s Bible”
Perm, 2018
Proton-PM
Shenzhen, 2023
UAV expo
Moscow, 2023—2025
Site of Finpunkt company
Testimonials
Rating by our clients
Anonymous user
The team of ZAO Spetsudoproekt thanks Stanislav for his professionalism, high level of negotiations with representatives from the People’s Republic of China, and quality preparation for the “Maritime Affairs” exhibition in Shanghai, China. We felt comfortable and secure working with the translation bureau of IP Terentyev S.K. We look forward to further cooperation and joint projects!
Alexey K.
Stanislav Terentyev proposed a website design for our company that meets the following goals: 1) a comprehensive presentation of our products’ characteristics, from the raw materials used to packaging and shipping methods; 2) a layout that ensures proper display on various devices; 3) a technologically advanced execution within a limited budget; 4) maximum accessibility of the company’s contact information through various communication channels and its integration with mobile applications and messengers. We chose from several design options presented in a short time and are very pleased with our choice, recommending IP Terentyev as the developer of our corporate website. As we are focused on export supplies, we ordered an English version of the website from Stanislav Terentyev and received it in excellent form as well.
Total of
200+
including
Would you like to send a file for a translation cost estimate?
To send an email with the source text file for a translation cost estimate, please click the quick send button.
Project notes
Each project is valuable for the new translation experience gained, the opportunity to immerse oneself in a new field of knowledge, but often projects present an interesting challenge, and some become an adventure worth sharing.
Technical Solution for 3-in-1 Instant Coffee Production Line Needed
1. Process Flow Design ==Production Chain== (Starting from roasted coffee beans):Roasted Coffee Beans → Grinding → Brewing → Concentration…
How a Computer Helps a Translator
Translation is not only an art but also a craft that requires accuracy and speed. To enable translators to work efficiently while maintaining consistency and high quality, modern technologies are employed. Today's story is about three key assistants in the world of professional translation: glossaries, translation memory, and CAT tools. These terms sound complicated only at first glance – let's break them down in simple terms.
Professional translation of Chinese and Russian: accuracy, experience, technology
Stanislav Terentyev specialises in technical, legal, commercial, and scientific texts, as well as documents for international trade. I explain why my services can be the optimal solution for your tasks.